Ірина Левчук, 49

За освітою спеціаліст в області садово-паркового господарства, в цій сфері працював в Україні. З метою накопичення європейського досвіду та розширення бізнесу, кошти на розвиток якого планував заробити за кордоном, звернувся за допомогою до агентства з працевлаштування за кордоном. Після оплати 400 євро за послуги чекав на працевлаштування понад півроку, після чого мене направили на роботу в Польщу, але на будівництво доріг, а не за спеціальністю, як було домовлено. В Польщі з працевлаштуванням мене ніхто не чекав, виявилося, агентство не виконало свої зобов’язання. Виходів було 2: повертатися додому або самостійно без знання польської мови шукати роботодавців. Раджу всім, хто збирається за кордон на роботу, дуже ретельно перевіряти фірми, з якими маєш справу.

Я вирішила поїхати до Польщі, щоб трохи заробити. На той момент я вже знала польську мову на доволі хорошому рівні, тому проблем з пошуком роботи не виникло. До свого роботодавця я потрапила за порадою подруги. Дуже складно було з оформленням документів, тому що ані я, ані роботодавець не знав, які дозволи потрібні, але, на щастя, нам допоміг юрист з однієї з громадських організацій. Звісно, робота нелегка, тому що потрібно бути чуйним і уважним 24 години на добу, зате зарплата вища, ніж вдома. Нещодавно я повернулася в Україну і планую вкласти зароблені гроші у свою невеличку кейтерингову фірму, про яку я завжди мріяла.

В Україні працював менеджером середньої ланки та фотографом. Працював в Польщі по піврічній робочій візі, повернувся в Україну для того, щоб скласти на водійські права. Але планую емігрувати в Польщу, вивчити польську мову та оволодіти новими для себе професіями карщика, фасадника та майстра внутрішньо-оздоблювальних робіт. Враження від роботи в Польщі цілком позитивні. Якщо ти працевлаштований офіційно у надійного роботодавця, то знаєш, що твої права захищені, і все добре.

Iryna Levchuk, 49

Тетяна Гомон

Координаторка соціальної кампанії "Партнерство та працевлаштування" Польсько-української господарчої палати

Василь Воскобойник

Президент Всеукраїнської Асоціації компаній з міжнародного працевлаштування

Павел Кулага

Голова Комітету з питань міграції та працевлаштування ПУГП (польська сторона)

Віктор Вальчук

Голова правління громадської організації «Велес+»

Мирослава Керик

Історик, соціолог, фахівець у справах міграції і української спільноти в Польщі

Яцек Пєхота

Президент Польсько-української господарчої палати, Президент Товариства «Європа-Північ-Схід»

Тимофій Пілюгаєв, 33 роки

Спеціаліст садово-паркового господарства

Ірина Левчук, 49 років

Опікунка особи похилого віку

Віталій Бучинський, 41 рік

Оператор лінії автомобільного заводу